Bertilaccio, Gabriella
Kursleiterin für die italienische Sprache
AUSBILDUNG / BERUF / QUALIFIKATION
- Studium bei der Fachakademie für Dolmetscher und Übersetzer (Bachelor- und Masterabschluss in Fachübersetzung) - Mailand
- Eurolta Basis-Zertifikat (European Certificate in Language Teaching to Adults) - VHS Augsburg
INTERESSEN UND ERFAHRUNGEN
Fachübersetzerin und Sprachvermittlerin seit 2001
DIE VHS IST FÜR MICH ...
... ein Ort an dem Menschen stets etwas Neues lernen und sich weiter entwickeln können.
Gabriella Bertilaccio ist seit 2023 an unserer vhs tätig und arbeitet als Kursleiterin im Fachgebiet Italienisch.
Durante i nostri incontri leggeremo, impareremo nuovi vocaboli e modi di dire e faremo conversazione sulla base di "Il treno dei bambini" di Viola Ardone. Non è necessario leggere il libro prima di iniziare il corso.
Sie haben bereits erste Grundlagen in Italienisch erworben und möchten nun sicherer sprechen und verstehen? Wir vertiefen Wortschatz und Grammatik, sprechen über Alltag, Reisen, Essen und Freizeit – mit viel Praxis, Hörverstehen und lebendigen Dialogen.
Durante i nostri incontri leggeremo, impareremo nuovi vocaboli e modi di dire e faremo conversazione sulla base di "Il sole fra le dita" di Gabriele Clima, un romanzo in cui sentimenti come la rabbia, la solitudine, l’empatia e l’amicizia trasformano radicalmente i protagonisti. Non è necessario leggere il libro prima di iniziare il corso.