Tinschert, Barbara
Dozentin für Englisch und Französisch
AUSBILDUNG / BERUF / QUALIFIKATION
• humanistische Schulbildung am Theresien-Gymnasium München, Abitur
• Studium zur Übersetzerin und Dolmetscherin am SDI München (Französisch, Italienisch)
• Staatlich geprüfte Übersetzerin für Französisch
• 17 Jahre Berufserfahrung in international ausgerichteten Unternehmen in unterschiedlichsten Positionen
• seit 1996 Nachhilfeunterricht in Englisch und Französisch
• seit 2004 freiberuflich im Sprachenbereich mit Übersetzungen, Lektorat, Korrektorat, Sprachtraining, Nachhilfe
• seit 2014 Trainerin für Deutsch als Fremdsprache in Unternehmen
• enge familiäre Verbindungen in die USA mit regelmäßigen Aufenthalten
INTERESSEN UND ERFAHRUNGEN
• Sprachen, Kultur
• Reisen, Lesen
• Musik, Gospelchor
• Yoga, Meditation
• Wandern, Tanzen, Schwimmen
DIE VHS IST FÜR MICH ...
… persönlich ein wichtiger Teil meiner beruflichen Heimat und ganz allgemein ein wunderbarer Ort für Begegnungen, Austausch und Weiterentwicklung.
Barbara Tinschert ist seit 2007 an unserer vhs und als Dozentin für Englisch und Französisch im Fachgebiet Sprachen tätig.
Für Teilnehmende mit erfolgtem Einstieg in A2. Unter Berücksichtigung des individuellen Lerntempos, wird die Basis der englischen Sprache weiter aufgebaut. Alltagstauglichkeit, praktische Anwendung und ein Vertrautwerden mit Sprache und Kultur stehen bei diesem Kurs im Vordergrund. Die Lerninhalte werden durch zusätzliche Materialien der Dozentin ergänzt.
In diesem Kompaktkurs bereiten Sie sich entspannt auf Ihre Reise in ein französischsprachiges Land vor – mit typischen Situationen im Hotel, Restaurant, beim Einkaufen, Erfragen von Wegen oder Verkehrsmitteln, Smalltalk und mehr. Neben dem Üben von Aussprache, Erlernen von wichtigen Ausdrücken und Wörtern sowie kurzen Ausflügen in die Grammatik, erfahren Sie auch einiges über Land und Leute. Der Kurs richtet sich an die Teilnehmenden der Kurse "Französisch für den Urlaub" der letzten beiden Semester, aber auch an Reisefreudige mit A1-Kenntnissen, die ihren Weg in der französischen Sprache wieder aufnehmen möchten.
Für Teilnehmende mit erfolgtem Einstieg in A2. Unter Berücksichtigung des individuellen Lerntempos, wird die Basis der englischen Sprache weiter aufgebaut. Alltagstauglichkeit, praktische Anwendung und ein Vertrautwerden mit Sprache und Kultur stehen bei diesem Kurs im Vordergrund. Die Lerninhalte werden durch zusätzliche Materialien der Dozentin ergänzt.